I simply set up my tripod in the backyard and shot frames with all of the lenses with some trees at/near infinity and looked at the center and one corner. I used my Nikon D800E. The corner doesn't match between the two different focal lengths obviously. I did a simple edit in Lightroom and applied the same edit to every photo.
I tested the lenses at full aperture (different for each lens), f/2.8, and f/8. I'm throwing out the full aperture test if the lens was faster than f/2.8 because they were all uniformly terrible.
Let's see if I can get these photos to line up okay:
f/2.8 f/8
35mm f/1.4 AI:


35mm f/2 AF:


35mm f/2.8 pre-AI:


28mm f/2 AI:


28mm f/2.8 AI-S


Okay. Still with me? As you can see, most of the shots at f/8 look about the same. Interestingly, looking at the file size, generally speaking it corresponds with the amount of detail in the photo. Anyway - so who wins? Well, the 35mm f/1.4 definitely loses. Even at f/8 it's not that good. The one that stands out (as I expected, actually) is the 28mm f/2 AI lens. The surprise here is that the 35mm f/2.8, though dismal wide-open at f/2.8, at f/8 is quite good, easily beating the modern AF lens. I know from experience that this is a sharp lens, especially on 35mm b&w film. If I would've continued to stop down, it might've stuck out and beaten the 28mm f/2 at f/11 or f/16 (the issues of diffraction here are a topic that I won't broach in this article). The much-vaunted 28mm f/2.8 doesn't really hit the mark (and no surprise as it shines more in close-focus type shooting) and the 35mm f/2 AF-D lens really doesn't perform that well. To its credit though it did take a fall two years ago and may or may not be in 100% condition.
Now the corners are where things get interesting. If you are still interested, click on "Read more" to see the rest of my test!



